双语 | 你知道吗？外国人居然也过中秋佳节！

在韩国和朝鲜，中秋节被称为秋夕节，朝鲜也称秋文节，是非常重要的传统佳节。从农历八月十四开始，韩国会放假三天以庆祝佳节，在这一节日，所有家人都会团聚到一起，除了祭拜祖先外，还有不少传统活动，例如女孩子会穿上传统服饰玩跳板、秋千等游戏，男孩子也会拔河、摔跤，大家一起载歌载舞，还可以享用传统的中秋食物——松饼。松饼是韩国和朝鲜独有的中秋食物，用米粉制成，以豆沙、枣泥等作馅，形状如同半月一样。

与中国相邻的越南也有中秋节，这一天，越南的孩子们都会提着鲤鱼灯外出玩耍，有“跃龙门”的意思。同时孩子们也会聆听“阿贵”的传说。阿贵是越南版嫦娥，跟中国的中秋节有异曲同工之处。

祈月节为泰国的中秋节，这一天，各家各户都会用甘蔗扎成拱门，男女老少集中在一起参拜月亮。不过，泰国的祈月节听的不是嫦娥的故事，而是“八洞神仙”的传说。据说，八仙会在祈月节的时候带着寿桃到月宫为观音祝寿，这时候对月祈福，菩萨神仙们就会“降福生灵”。

八月的月圆之日是缅甸人的光明节，在这一天，千家万户都要大张灯火，整个缅甸都亮若白昼。缅甸的国王将亲自主持庆祝活动，并且在卫队和文武百官的簇拥下出宫观灯，还会举行盛大的施舍。民间的庆祝活动则是通宵达旦放电影、演话剧、唱歌跳舞等，场面非常盛大！

斯里兰卡的月圆节是按照佛历的习俗流传的，跟其他国家一年一度的中秋节不一样，这个节日是每一次月圆的时候都要过，其中以中秋的月圆节最为隆重。在这一天，斯里兰卡全国都会放假，人们还会去寺庙或者神堂听讲经、拜月亮等等。